Trans Florida Markolo 1

Trans La Florida Markolo

“Trans La Florida Markolo” estas 30-minuta dokumenta filmo, kiu registras historian momenton. Temas pri la unua laŭleĝa vizito de Usonaj Esperantistoj al Kubo poste 54 jaroj da malpermeso. Krome, la filmo ankaŭ reliefigas kiel Esperanto povas helpi en tiaj situacioj.

Bonvole spektu la filmon, lasu vian opinion sube, kaj dissendu ĝin al viaj E-geamikoj ĉirkaŭ la mondo. Se vi ankoraŭ ne abonis nian kanalon, bonvolu aboni ĝin klakante sur la ruĝa butono “subscribe”! Tio vere gravas por ke ni daŭrigu nian laboron por Esperanto ĉe YouTube. Dankon pro via helpo kaj subteno. Pli da informoj kaj kontaktoj:

Instagram – http://instagram.com/fabjomontejro
Facebook (paĝo) – https://www.fb.com/globetoTV
Facebook (profilo) – https://www.fb.com/fabjomontejro
Twitter – https://twitter.com/FabjoMontejro
Blogo – http://www.viajanteindependente.com

Filmo: https://www.youtube.com/watch?v=6UP9xNdkDsE

Tone Partljič

Tone Partljič “Hotel sem prijeti sonce”

Hotel sem prijeti sonce je zbirka spominskih črtic, ki jih je napisal slovenski pisatelj in dramatik Tone Partljič. Prvič je izšla leta 1981 pri založbi Mladinska knjiga.

Sonček

Knjiga je prevedena tudi v esperanto (prevedel Zlatko Tišljar) in preko njega v bengalščino (izdana v Kalkuti).

Istoimena črtica v glasilu Espero stran 18: http://esperanto-maribor.si/…/2016/01/Espero-2014-06.pdf

Pogovor s Tonetom Partljičem ob prenovljeni izdaji knjige Hotel sem prijeti sonce.

Letos mineva 35 let od prve izdaje knjige Hotel sem prijeti sonce. Ob tej priložnosti je pri Založbi Karantanija izšla nova, dopolnjena izdaja te slovenske mladinske klasike. Prijazno vabljeni na pogovor in sproščeno literarno srečanje s pisateljem in letošnjim Prešernovim nagrajencem Tonetom Partljičem. S pisateljem se bo pogovarjala Maja Nemec, urednica Založbe Karantanija.

Wikipedia: https://sl.wikipedia.org/wiki/Hotel_sem_prijeti_sonce

Vinko Zalezina - Nočni obisk

Vinko Zalezina – Nočni obisk na RTV SLO

V četrtek 10. marca 2016 je bil gost nočnega programa na prvem programu Radia Slovenija esperantist Vinko Zalezina. Je zanimiv sogovornik, pronicljiv pripovedovalec zgodb, aktiven esperantist in poznavalec mariborske družine Haas. V skoraj dveurni oddaji je nanizal nekaj zanimivih zgodb o povojnem dogajanju v Mariboru, o osebnem poznanstvu s Prisko in Herto Hass, ki je bila tudi soproga Josipa Broza. V pogovoru s Teodorjem Bostičem je spregovoril tudi o tem, da je esperanto tudi v 21. stoletju zelo aktualen jezik.

Povezava: http://4d.rtvslo.si/arhiv/nocni-obisk/174393122

Vir: http://esperanto.si/sl/vinko-zalezina-na-nocnem-obisku-na-radiu-slovenija

Preizkus prijaznost obilnim napravam 2016-04-02

Spletne strani EDM prijazne mobilnim napravam!

Danes velike spremembe pri Googlu

Mobilna spletna stran EDM na GSMDanes se pri Googlu obetajo večje spremembe pri načinu razvrščanja iskalnih rezultatov. Kot je podjetje najavilo že 26. februarja letos, bodo spletne strani, ki niso prilagojene za optimalno prikazovanje na pametnih telefonih in tablicah, uvrščene nižje. S tem želijo pri podjetju uporabnikom ponuditi najboljšo uporabniško izkušnjo in prikazovati izključno spletne strani, ki se odzivajo glede na velikost zaslona naprave, ki jo uporabnik uporablja. Kljub predčasni napovedi se v tem trenutku pojavlja veliko negotovosti saj številne spletne strani še niso prilagojene.

Pri Googlu vsem zainteresiranim lastnikom spletnih strani, ki želijo preveriti ali njihova spletna stran zadošča kriterijem, ponujajo brezplačno možnost preverjanja prijaznosti določenega spletnega mesta za prikaz na pametnih telefonih.

Preko spletne strani (http://bit.ly/1GezDO8) lahko se z vnosom URL naslova v nekaj sekundah pridobi oceno. Prav tako je na voljo ločen sklop (http://bit.ly/1GyC0Id) informacij kako spletno mesto pretvoriti v prijazno okolje za mobilne obiskovalce.

Rezultat testa spletnih strani Esperantskega društva Maribor: ODLIČNO!

Vir: Računalniške novice.

 

Ekparolu

Spregovori! | Ekparolu!

Nov projekt edukado.net Spregovori!

Začel se bo v letu 2016.

Cilji projekta:

  • dati priložnost tistim, ki so se esperanta pred kratkim naučili, da uporabijo jezik in jih seznaniti s programi, tečaji in drugimi možnostmi,
  • široka uporaba prostih esperantistov za izobraževanje začetnikov,
  • ojačenje lokalnih društev in gibanja.

Osnovna ideja:

Na edukado.net bo narejena možnost, kjer se bosta med seboj srečevali dve strani, imenovani “nečaki” (začetniki) in “strici” (posebej izurjeni esperantisti) in preko Skype-a izvajali skupne govorne sestanke. Seveda enako velja za “tete” in “nečakinje“. Šteli bodo sestanke obeh strani.

Nečaki” morajo objaviti svoj namen z uporabo servisa. Sprejeli bomo tiste, ki so na nivoju A2, ali so končali drevo Duolinga, poznajo osnove slovnice in najmanj 300 besed. Z vstopom v program bi dobili pravico do 20 (ali 30) sestankov po 20 minut (bo še odločeno) za vajo v govorjenem jeziku. Lahko izberejo kaj želijo vaditi: izgovarjavo, pogovor na določeno temo, prost razgovor, vaja slovnice ali popravljanje nekega zapisa.

Strici” so spretni esperantisti, toda ne nujno učitelji. Njihova naloga je, da začetniki spregovorijo. “Strici” naj bi imeli najmanj B2 nivo (še bolje s potrdilom KER). Dobili bodo pouk o uporabi programa, na primer Skype-a.

Edukado.net bo poslal kratek priročnik o strukturi in glavnih pravilih uspešnega govornega sestanka in za vsako temo, ki si jo izbere “nečak”, povzetek na eni strani, kot pomoč “stricu”.

“Strici” izvajajo program brez plačila, najbolj aktivni bodo prejeli nagrade.

Ko “nečak” vstopi v program, lahko sproži iskanje za možnost pogovora glede na temo in čas in poišče konkretnega “strica”, ali kakega drugega “strica”, ki govori jezik v katerem si “nečak” želi pomoč.

Kaj pričakujemo, kaj bi bilo mogoče doseči?

Program bi omogočil navadnim esperantistom, tudi tistim, ki ne potujejo ali ne morejo potovati zaradi denarja ali fizičnih omejitev, da sodelujejo v gibanju in se počutijo koristne. Imamo mnogo neuporabljenih moči, ki jih želimo na ta način aktivirati.

Kaj bomo sedaj naredili

  • zelo natančen opis projekta že obstaja;
  • vodstvo edukada.net ga je preverilo, podprlo in začelo sodelovanje s programerji;
  • iščemo dober logotip in ustrezno grafično rešitev za različne dele zadevnega programa;
  • potrebno je najti tudi finančno podporo;
  • toda najvažnejša zadeva je sedaj, da vzporedno z delom programerjev poiščemo tiste, ki bodo pripravljeni biti prvi “strici” in “tete”, ki bodo pripravljeni skupaj razmišljati, dopolniti in nato testirati program in po možnosti pomagati pri oblikovanju drugih “stricev”.

Interesenti naj kontaktirajo Katalin Kovats, ki bo vodila za “strice” poseben forum in jih vodila pri prvih korakih.

Nova projekto edukado.net: Ekparolu!

http://edukado.net/novajhoj?id=601

Ugriznimo v znanost

O esperantu v oddaji Ugriznimo znanost na TVS1

V četrtek, 3. decembra, je bila na prvem programu TV Slovenija na sporedu oddaja Ugriznimo znanost z naslovom Bo kdaj zaživel mednarodni sporazumevalni jezik?, v kateri so predstavili mednarodni jezik esperanto, izmišljene jezike v trilogiji J. R. R. Tolkiena Gospodar prstanov in v zbirki romanov Pesem ledu in ognja G. R. R. Martina, po kateri so posneli nadaljevanko Igre prestolov. Gostja oddaje je bila dr. Simona Klemenčič iz Znanstvenoraziskovalnega centra SAZU. Če ste jo zamudili, si jo lahko ogledate v priloženi povezavi: http://4d.rtvslo.si/arhiv/ugriznimo-znanost/174374943  (Vir: esperanto.si)

Naslovnica učbenika Simone Klemenčič

Predstavitev učbenika Simone Klemenčič

Knjigarna Azil, Založba Znanstveno raziskovalnega centra SAZU in Zveza za tehnično kulturo Slovenije (ZOTKS) so ob izidu učbenika Simone Klemenčič Esperanto, Intenzivni 30-urni tečaj jezika Esperanto organizirale prireditev Esperanto – univerzalni jezik, ki je bila 21. oktobra ob 19. uri v Atriju ZRC SAZU.

Naslovnica učbenika Simone Klemenčič

Naslovnica učbenika Simone Klemenčič

Učbenik, ki je izšel v sozaložništvu ZOTKS in Založbe ZRC, je po mnenju avtorice namenjen učencem in dijakom, ki se poglabljajo v lingvistično logiko, primeren pa je tudi za samostojno učenje.
V Atriju se je zbralo nekaj čez 20 poslušalcev, od katerih nas je bilo deseterica esperantistov članov ZES in EDL. Po uvodnem nagovoru direktorja ZOTKS Jožefa Školča je esperanto v popularni kulturi predstavila Irena Woelle. Prikazala je nekaj primerov poimenovanj ulic in spomenikov v zvezi z esperantom, kratkotrajni obstoj esperantske države na umetnem otoku v bližini Benetk, insert iz Chaplinovega filma Veliki diktator z esperantskimi napisi nad trgovinami v getu in podobno. Zatem pa se je avtorica učbenika posvetila sistemizaciji in primerjavam med umetnimi jeziki. Žal pa ni razložila metodike in karakteristik svojega učbenika, iz publike pa je tudi ni nihče izzval v tem smislu. Obe predavanji je poživil Matej Krajnc s kratkimi glasbenimi vložki – kitarsko spremljanimi šansoni v esperantu.

Ostoj Kristan

Matej Krajnc, Simon Urh in Simona Klemenčič (foto: Ostoj Kristan)

Simona Klemenčič (foto Ostoj Kristan)

Simona Klemenčič (foto Ostoj Kristan)